Необходима настройка возможно, доработка данного плагина https://ru.wordpress.org/plugins/woocommerce-other-payment-gateway/
В про версии имеется возможность послать по Api post запросом сумма платежа и информацию о клиенте. имя, телефон сумма платежа, нам нужно настроить данный функционал возможно...