Есть плагин для OpenCart 2, который блок категорий на главной странице видоизменяет в сетку. Необходимо изменить саму сетку, чтоб все категории в сетке отображались в виде квадратиков. Также есть пример того, как должно выглядеть. Есть пример адаптива. Образец: